Voici ce que dit le site internet de l’Archipel :

1984 - Compagnie 13/10^e en Ut Deux représentations de 1984 : une le jeudi 9 mars 2017 à 20h30 et une le vendredi 10 mars 2017 à 20h30.

Quand le mensonge fait vérité

"1984 est un texte écrit en 1948, par George Orwell. Le contexte ? C’est un Londres fictif, en 1984, quarante-ans après une guerre nucléaire mondiale qui aurait transformé les frontières géopolitiques. Le fonctionnement ? Trois puissances gouvernent la planète. Big Brother est le dirigeant totalitaire de l’Océania, dont Londres est la capitale. Jamais personne ne l’a vu mais lui voit tout. L’être humain est surveillé sur tous les plans : physique, mental, social, culturel, passionnel, existentiel et spirituel. Face à ce système, Winston Smith tente de résister. Il est chargé de réécrire les Times archivés pour re-fabriquer le passé. Mais horrifié par son travail, il commence à écrire son journal. Pire, il tombe amoureux, ce qui est un « crime de la pensée ». Dans cette lutte acharnée pour la liberté, Winston est confronté à un terrible pouvoir omniprésent. Plus rien n’a de sens : on reconnaît tout mais nous ne comprenons rien à ce qu’il se passe. Comment sortir de l’impasse ? Une issue est-elle possible ?

« Dans une période où notre discernement est constamment à l’épreuve et où la lisibilité est si minime, 1984 questionne plus qu’il ne répond et, chemin faisant, dessine une figure humaine, avec ce qui la constitue et ce qui peut la détruire."

Frédérique MINGANT

Coproductions  : Compagnie 13/10^e en Ut ; l’Archipel, scène de territoire pour le théâtre, Fouesnant-les Glénan ; Le Canal, théâtre du Pays de Redon, scène conventionnée pour le théâtre ; La Maison du Théâtre, Brest ; Théâtre du Pays de Morlaix, scène de territoire pour le théâtre ; La Paillette, Rennes ; Centre culturel Jacques Duhamel, Vitré.

Soutiens : Espace culturel L’Hermine, scène de territoire, CCPR Sarzeau ; L’Atelier culturel, Landerneau ; Quai des rêves, Lamballe.

Participation artistique : Jeune Théâtre National

Soutien à la diffusion : Spectacle vivant en Breta gne.

Subventions : DRAC Bretagne au titre de l’aide la création dramatique, Conseil régional de Bretagne et Ville de Rennes

L’oeuvre est représentée dans les pays francophones par Renauld & Richardson, info chez paris-mcr.com en accord avec Casarotto & Ramsey, Londres. La diffusion de ce spectacle bénéficie du soutien financier de Spectacle vivant en Bretagne.

Article du journal Le Télégramme du 6 mars 2017

L’Archipel accueillera jeudi et vendredi, à 20 h 30, la Compagnie « 13/10^e en Ut » avec l’adaptation scénique, par Robert Icke et Duncan Macmillan, du célèbre roman de George Orwell, « 1984 ». La Compagnie 13/10^e en Ut a été créée à Rennes en septembre 2001 par Frédérique Mingant et Sylvain Ottavy. C’est autour de leur dialogue que se sont construites les équipes artistiques et techniques de la troupe. « 1984 » est un roman de science-fiction écrit par l’auteur anglais George Orwell en 1948. L’histoire se déroule en 1984 dans un Londres futuriste, dévasté 40 ans auparavant par une guerre nucléaire mondiale qui a entièrement bouleversé la carte géopolitique. Ne restent que trois grandes puissances, constamment en guerre l’une contre l’autre. Big Brother est le dirigeant totalitaire de l’Océania, dont Londres est la capitale. Jamais personne ne l’a vu mais lui voit tout. L’être humain est surveillé sur tous les plans : physique, mental, social, culturel, passionnel, existentiel et spirituel. Face à ce système, Winston Smith tente de résister. Il est chargé de réécrire les Times archivés pour réinventer le passé. Mais, horrifié par son travail, il commence à écrire son journal. Pire, il tombe amoureux, ce qui est un « crime de la pensée ».

Pratique Tarifs : 21 € ; réduit, 18 € ; abonné, 17 € ; 12-25 ans, 14 € ; moins de 12 ans, 7 €. Tél. 02.98.51.20.24 ; mél. contact.archipel chez ville-fouesnant.fr ; site : www.archipel-fouesnant.fr.

Consultez également, en grand format l’article paru dans le Journal Ouest-France le mercredi 8 mars 2017.